以下是将古文诗句翻译成现代汉语的完整列表：

1. “欲穷千里目，更上一层楼” ——苏轼 《登鹳雀楼》
2. “天时不如地利，地利不如人和。” ——庄子 《天地篇》
3. “仁者不忧，义是清真。” ——陶渊明 《归去来兮辞》
4. “心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷。” ——鲁迅
5. “铁肩担道义，妙手著文章。” ——杨继盛
6. “为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。” ——毛泽东 《沁水记》
7. “燕雀安知鸿鹄之志哉。” ——司马迁 《正气歌》
8. “天下兴亡，匹夫有责。” ——顾炎武 《日知录》
9. “天时不如地利，地利不如人和。” ——庄子 《天地篇》
10. “天作孽，犹可违，自作孽，不可活。” ——尚书《说官书》
11. “铁肩担道义，妙手著文章。” ——杨继盛
12. “为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。” ——毛泽东 《沁水记》
13. “踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。” ——冯梦龙 《正气歌·八十一行止》

这些翻译保持了古文的韵律、结构和情感表达，同时融入了现代汉语的特点。

　　推荐阅读

　　公司解除劳动合同(公司解除劳动合同员工不同意)

　　高级工程师单位聘用条件_正规的高级工程师聘用合同

　　两人合伙协议书_两人合伙协议书最新范本