
李贺《致酒行》原文翻译与赏析
李贺《致酒行》
李贺《致酒行》全诗写了诗人在回乡途中,将所见所闻,借以酒兴作诗,抒发诗人遭受迫害后的一种哀愤之情。
零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。
主父西游困不归,家人折断门前柳。
[译文]
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。哎,我听说马周客居新丰时,天荒地老无人赏识。只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
[赏析一]
唐宪宗元和初(806年),李贺带着刚刚踏进社会的少年热情,满怀希望打算迎接进士科举考试。不料竟被人以避讳他的父亲晋肃
推荐阅读
查看更多相似文章
