
书湖阴先生壁原文翻译及赏析
原文
宋代:王安石
茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
赏析
这首作品是王安石创作的《书湖阴先生壁二首》,主要围绕杨德逢家户内外景写,展现了高雅的生活情趣和高尚的人品修养。
第一联(前两句):
“茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。”
- 意象解读:此句描绘了杨德逢家的环境整洁、和谐。
- “茅檐长扫”:指杨德逢家的茅草屋檐被主人反复清扫干净,未见苔藓残存。
- “花木成畦手自栽”:杨德逢家的花木规整整齐齐,像一盏灯高台上的行进,由他亲手培育,体现了其朴实勤劳和富于同情心。
后联(后两句):
“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”
- 意象解读:此句描绘了杨德逢家院内外的山水景色。
- “一水护田”:指河水环绕着田地,显得宽广宁静。
- “两山排闼送青来”:两座青山被一道高高的门frame遮掩,仿佛为杨德逢先生指引方向,暗示了他远离尘嚣、回归自然的向往。
整体赏析:
这首作品通过对杨德逢家内外景的描写,展现了人物的高尚品质和闲适心境。通过“长扫”与“自栽”、“护田”与“送青”的典故,将山水之美融入其中,形成了富有诗意的名句:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”
这不仅赞美了杨德逢先生的生活情趣和人品修养,也表达了作者对隐逸田园、返老生新的恬淡心境。
推荐阅读
我最喜欢的节日儿童节英文演讲稿_我最喜欢的节日小学英语演讲稿
查看更多相似文章
